Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | valve gear | aparejo de válvula [m] |
Engineering | valve gear | distribución [f] |
Engineering | valve gear | mecanismo distribuidor |
Engineering | valve gear | mecanismo de distribución por válvulas |
Engineering | valve gear | órganos de mando de la válvula |
Hydraulics | ||
Hydraulics | valve gear | mecanismo de distribución por válvulas |
Technical | ||
Technical | valve gear | aparejo de válvula [m] MX |
Technical | valve gear | mecanismo de distribución |
Automotive | ||
Automotive | valve gear | distribución por válvulas [f] |
Automotive | valve gear | tren de engranajes de válvula |
Automotive | valve gear | distribución por válvulas |
Aeronautics | ||
Aeronautics | valve gear | mecanismo de válvula |
Energy | ||
Energy | valve gear | mecanismo de distribución de válvulas |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | valve-gear | distribuidor [m] | ||
Hydraulics | ||||
Hydraulics | joy's valve-gear | mecanismo de distribución tipo joy | ||
Construction | ||||
Construction | hook gear valve motion | distribución por mecanismo de palanca [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | inside valve gear | distribución interior | ||
Transportation | ||||
Transportation | landing gear sliding valve | válvula corrediza del tren de aterrizaje [f] | ||
Petrol | ||||
Petrol | poppet valve gear | distribución por válvulas [f] | ||
Energy | ||||
Energy | gear valve | mecanismo de distribución por válvulas | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | poppet valve gear | distribución por válvulas [f] | ||
Production | ||||
Production | diagram of corliss valve gear | diagrama de válvulas de corliss [m] |